Просмотр отдельного сообщения
Старый 01.02.2015, 01:48   #124
Mrs.Underhill
Супермодератор
 
Аватар для Mrs.Underhill
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Снова в Шире!
Сообщений: 7,508
Лайки: 5,393
Наконец-то добралась до собственно книги, и снова прочла "Долгожданное угощение". И вспомнила, на каких местах у меня в этой главе волосы встали дыбом, когда я в первый раз читала.
На первой же странице! Когда про Бильбо до 90 лет говорили, что он хорошо сохранился, а потом про себя уже думали "совсем не изменился". Как-то от этого сразу стало жутко, и я сразу в книгу вцепилась.

А второй момент потусторонней жути был, когда Бильбо говорил Гэндальфу, что он чувствует, как истончается, как масло, намазанное на хлеб. (А позже уже было "развоплощение", которое, помню, тоже пугало и завораживало).

А так - глава по стилю очень "Хоббитская". Все это с любовью, но и со знанием дела и с юмором описание местных обитателей, того, о чем они гутарят в трактирах, как они ждут праздника, про то, как хоббиты таскают с собой детей в поздние гости, чтоб задаром покормить - от всего этого я тащусь, как тащилась от таких моментов и в "Хоббите".

Но уже появились зловещие нотки - нотки дискорда. Мельник Сандиман, непонятный товарищ из Микель Дельвинга, и вообще пересуды насчет богатства Бильбо и родителей Фродо показывают, что Толкиен не питал иллюзий насчет того, что фермерско-обывательский мирок - это идиллия. Несколькими штрихами он написал очень узнаваемый портрет сельских обитателей Англии.

Но вот само Угощение - пир и праздник, который напоследок закатил Бильбо, то, как это было описано - эх, хотелось бы мне быть на том празднике! И это тоже красивая, сказочная картинка английских сельских ярмарок. Если помните мультик про Уолласа и Громитта и злодейского Кролика, и ярмарку там в конце - с угощениями, шатрами, музыкой, играми, танцами - вот это оно.

А какие Гэндальф устроил фейерверки! Немыслимо красивое шоу, я аж зачиталась! И все это после целого дня вкусной еды и развлечений, и подарков... Эх, хорошо там хоббитам было! Да. а еще - как Гэндальф отмечает, какой у Бильбо красивый садик. С яркими цветами ранней осени. У меня все эти описания вызывают сенсорную память - летних, осенних вечеров на даче, в деревне...

Да, и кто из нас, интересно, пытался понять, что же за три гнома жили с Бильбо все время подготовки к Угощению, и с которыми он потом ушел? И кому еще все эти хлопушки из Дейла, и игрушки гномской работы, и толпа прочих гномов, которые привозили все это и останавливались у Бильбо перед праздником - кому это принесло некое чувство умиротворения, закрытия гештальта после конца "Хоббита"? Мирные, процветающие Эребор и Дейл - все было не зря...
А насчет гномов - я решила, что это были Бифур, Бофур и Нори. И я невольно, но представляю себе фильмовых гномов, Бильбо и Гэндальфа... Когда полюбишь кино, образы оттуда действительно всплывают в голове, когда читаешь.

Ну а потом начинается жесть. Я по-моему каждый раз, когда читаю о речи Бильбо и о его прощальных подарках, ржу. И этот раз был не исключением. Бильбо все-таки был хамом. Ну, не то что хамом - но большим эксцентриком, и то, как он наехал со своей интеллектуальной речью на бедных пьяных и сытых хоббитов, и порвал им все шаблоны - напомнило мне Монти Пайтонов и прочие комедии абсурда. Выпендрился напоследок.

И лишь потом начинаешь думать - а сколько из этого от Бильбо, и сколько от Кольца? Думаю, что это Бильбо - у него всегда был своеобразный юмор. И Фродо тут отметил трогательную вещь - что Бильбо прячет серьезное за шуткой. Что опять-таки напомнило о конце "Хоббита"...

Ну и то, как Бильбо трудно было отдать Кольцо, как Гэндальф то ли помог ему решиться, запугав своей тенью, то ли просто психанул от Кольца опять-таки - а может, и то и другое там было? И как их это обоих выжало и вымотало, и как Гэндальф уже грустно просто попросил Бильбо Кольцо оставить, себя же ради... Здорово.

И вот, Бильбо уходит в путь, с гномами, в гномском плаще, под "Дорога вдаль ведет", и происходит смена караула.

Фродо я тут очень не завидую, и не только из-за Кольца. Как себя хоббиты вели после угощения и какой они в Бэг-Энде устроили дурдом - я опять ржала. И как же приятно было видеть Мерри, и как они классно перешучивались друг с другом.
И тем не менее, когда речь идет о Фродо, все становится серьезней. Фродо вроде тоже прячет сокровенное за шуткой, но у него оно больше на поверхности. Тоска о Бильбо - я теперь легче переношу то, как Бильбо его бросил - ушел и ни разу потом не связался за 17 лет, я понимаю, что Фродо не мог пока и не хотел идти за Бильбо, а Бильбо уже не мог оставаться. И Бильбо позаботился о нем, как мог, когда его оставил.

И все равно, оттенок грусти над Фродо висит уже с первой главы.
__________________
Снова строить воздушные замки, а потом прозябать в их пыли.
Снова к креслу пристегивать лямки, и опять улетать от земли...
Старый знакомый

Последний раз редактировалось Mrs.Underhill; 01.02.2015 в 01:53.
Mrs.Underhill вне форума   Ответить с цитированием
Mrs.Underhill получил(а) за это сообщение 13 лайков от: