Я когда это ням-ням увидела, вспомнила вот это, из интервью:
Из интервью Popcorn Taxi.
PT: - Я хотел бы вернуться к разговору о погружении в образ. Что является для вас рычагом? Очевидно, что большую роль играет физический аспект – сравнение с животными и т.д. Но должно быть что-то еще. То, как он видит мир, или еще что-то, за что вы цепляетесь. В чем секрет?
РА: - Думаю, именно для этого я привык писать биографии персонажей. Я начинаю с текущего состояния персонажа, с того, что он хочет, и почему он идет по этому пути. Создается определенная основа, на которой базируются принимаемые персонажем решения. То, как он видит мир. То, что заставляет его двигаться вперед. А затем биография корректируется в соответствии с этим.
Ведь каждую роль актер не только пропускает через себя, он как бы проживает ее вместе со своим персонажем, надеюсь погружение и выход из нее пройдет для Ричарда не слишком болезненно. Последние роли, особенно Торин, Проктор, потребовали от него столько душевных сил и отдачи, почти не отдыхая, рискнул взяться за столь неодназначный и тяжелый персонаж.