[арве]

Стр. 5

8 – A CONSPIRACY UNMASKED (Заговор разоблачён)
После того, как светлое исполнение музыки Шира прощается с хоббитами на ночь, Шор обращается к более мрачным фрагментам (там дословно - кусочкам) композиции, включающим в себя некоторые из самых необычных оркестровок партитуры. Альт-флейта создаёт туманную таинственную атмосферу, в то время как двое музыкантов, играя на восьми литаврах и (трущими движениями) на тамтаме, выплёскивают надвигающуюся опасность в тот момент, когда Гэндальф раскрывает истинную природу любимой безделушки Бильбо.
Здесь тема Жалость Голлума делает особенно страшное вступление во время замедленного кадра с Фродо, ожидающего от Гэндальфа подтверждения, что никто не знает, что Кольцо Всевластия находится в Шире. Эта упорная мелодия тревожно напоминает нам о том, что подобного заверения не последует. Мотив Угроза Мордора воплощает страх, который чувствуют и Маг, и хоббит.


9 – THREE IS COMPANY (Путь втроём)
Каждый удар бас-барабана, лежащий в основе первого появления темы Соблазн Кольца, совпадает с кадрами, на которых мы видим карман жилета Фродо, внося ощутимое чувство опасности в сами по себе безобидные образы. Эти отдающиеся эхом удары, отмеченные в партитуре Шора как «тихая, отдалённая тревога», создают основу для первого, исполняемого без слов, проведения темы Соблазн Кольца (здесь Кольцо Всевластья вновь изо всех сил пытается высказать своё соблазнительное послание хоббитам, менее подверженным его воздействию).
После первого использования темы Путешествие туда (я вообще не помню такую тему, разве она была???, где???), Шор вводит элементы двух наиболее значительных тем этой истории. Сэм, неохотно шагая через кукурузное поле Шира, замечает, что он ещё никогда не был так далеко от своего дома. «Вы слышите небольшой отрывок из финала, — отмечает композитор, — это Восхваляющий напев, он же В мечтах, и здесь вы слышите его в первый раз». И тут же музыка Шора подсказывает, что начинает формироваться Братство Кольца. Английский рожок и валторны исполняют эту тему в отважной, но скромной манере. «Здесь вы впервые слышите её, потому что двое членов Братства выступают в поход вместе», — самая суть Братства.


10 – THE PASSING OF THE ELVES (Шествие эльфов)
Plan 9 написали Эльфийский плач для лесных эльфов, которых Фродо и Сэм видят, когда те покидают Средиземье. Текст — адаптированный вариант оригинала Дж. Р. Р. Толкина.