1.Кто смотрел пиратскую кассету ГП-2, записанную с ДВД - вы обратили внимание, что фамилию Люциуса и Драко произносят Малф
ей

? Прям цветочек Шалфей получается

2. В песне Мадонны к "Die another Day" мне все время вместо оригинальной фразы слышится "See Malfoy!"

Бывает....
3. Недавно пересмартивая ГП-1, поняла, что Филч оказывается сидел серди болельщиков Слизерина на матче по Квиддичу! Люблю Филча!
4. После того же просмотра дошло
к чему Драко говорит на дуэли "Scared Potter?" . В первой части, когда он и Гарри шли по лесу между ними произошла такая диалога, понимаешь:
-Подожди, вот пусть только мой отец узнает об этом. Это же работа для слуг!
-Если бы я не знал тебя лучше Драко, то подумал бы, что ты испугался (scared)
-*возмущенно себе под нос* Scared Potter... Ты слышал?
- Нет, идем Клык.
- Scared... (Оскара в студию за его презрительную интонацию!)
Все-таки Драко отомстил этому самонадеянному Поттеру. Умница дочка(с)
5. Ну и наконец, следуте отдать должное тому, как Том Фелтон поднимает бровки в ГП-2. Сначала Рону Уизли в Косом переулке, потом ... найдите сами