[Ritona]

Hellga, а...значит я сама не совсем так поняла. Я думала Смауг потом камень искал, когда завладел горой, но там его уже не было, (понятно, потому что Трор вынул его оттуда), и он может со злости разломал или просто проверял. Значит, эта первоначальная идея то ли? Но все равно Смауг эту трещину оставил в троне.
Но вот полная фраза: "The Arkenstone is set above the seat, but no longer in our early concept art - Smaug's great talons have rent the stone itself when he sought to tear the glowing gem from its mounting."