|
Хех... ну самый авторитетный человек в этом деле, сами знаете кто, наверняка не одобрил бы любую экранизацию где книга не была бы изложена добуквенно. Ведь даже удаление одного диалога сразу изменяет акценты...
Так что, кино, устраивающее Толкиена снять было бы впринципе невозможно. Он же не был кинематографистом, и всякие тонкие проблемы и сложности от него наверняка ускользали...
|