|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 02.02.2015
Сообщений: 43
Лайки: 0
|
Ещё одна глава, окутывающая и атмосферная, в своих описаниях. МК на мой взгляд, пусть и очень часто не точно переводят/додумывают/пропускают, но атмосферу своими эпитетами и богатым описанием создают на ура - особенно в этой главе. Так и здесь, название главы "Вековечный лес", на мой взгляд, подходит даже больше, чем просто "The Old Forest". Да и разговор Тома, в его причудливых стишках, очень красив и ритмичен у МК.
Как я знаю, многим Вековечный лес напоминает Лихолесье (сравнивают прочитав "Хоббита"). Но для меня, это два совсем отличающихся леса, с разными, если так можно сказать, источниками скверны и опасности. Если опасности в Вековечном лесе вызвана внутренними силами самого леса, то в Лихолесье - в первую очередь, мрачными обитателями, заполонившими его. На мой взгляд это важно отличие и поэтому читая, я представляю эти леса совсем по разному. Не зря дальше в книгах, будут сравниваться Фангорн с Вековечным лесом, а не с Лихолесьем. У них одни, древние корни и только они в силах за себя постоять.
Дааа, Вековечный лес меня завораживает ещё до того, как читая я узнаю, о его не менее древнем обитателе - Томе Бомбадиле.
И по правде я поражён, что людей в этой ветке форума (я перечитал всё), так поражают действия и мировоззрение Тома. По мне, так Бомбадил это воплощение истинной нейтральной стороны. Наверное не зря он отгородился от всего мира, его обитателей и проблем, на этом маленьком островке ушедших времён. Как мне кажется, он просто не смог вписаться в изменяющийся мир со своим утопическим характером и поэтому он не идя на компромиссы с самим собой, решил отделиться и жить в своём маленьком мирке. Так же как некоторые люди в этой ветке, не понимают его хода мысли, возможно схоже было восприятие обитателей Средиземья? В том числе и айнур. Ведь не зря, диссонанс уже был вложен в Музыку при самом создании Эа. Да, пусть хоть и одним, но всё же айнуром... Что же просить с более слабых и вольнолюбивых людей?
Вот так в какой-то момент Том наверное понял это, и решил больше не бороться за весь мира, а попытаться сохранить хоть толику утопии (на его взгляд). Тем самым он связал себя крепкими узами с той землёй на которой он жил и всё из вне, даже Единое Кольцо, на него не имели силы, как и он, фундаментально, не мог повлиять на события вне его "владений".
Чтобы не писать спойлеров, я остановлюсь на этом месте, но свои размышления и аргументация, продолжу позже, по ходу прочтения двух последующих глав, в которых многое раскрывается и становится более понятным в действиях и образе Бомбадила.
|