Цитата:
автор оригинала Natalie
А претензии к статьи о том, что "она сравнивает фильм с книгой" , вместо того, чтобы оценивать фильм, несправедливы... фильм все-таки не из головы Джексона взялся, а сделан на основе любимой книжки, так что почему бы и не разобрать, что же от этой книжки в нем осталось?
|
Мне думается, что это порочный путь. Каков смысл этих долгих разборов, если все они сводятся к тому, что любые изменения - плохи? С таким же успехом можно было написать: "Я не люблю экранизации, особенно экранизации Толкиена". И возразить на это было бы нечего, и куча читательского времени осталась бы сбережена.
