Тема: Глава 1.8: Fog on the Barrow-Downs ("Мгла над могильниками")
Просмотр отдельного сообщения
Старый 23.02.2015, 16:34   #30
Старый Тук
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Старый Тук
 
Регистрация: 22.12.2014
Адрес: Тукборо
Сообщений: 6,143
Лайки: 1,108
Цитата:
Сообщение от арве Посмотреть сообщение
Старый Тук, а это чей перевод?
Мыльниковой. Я малость подправил, для большей ритмичности. Надо бы ещё скроют заменить на сокроют.
Старый Тук вне форума   Ответить с цитированием