Хеннет Аннун - Просмотр отдельного сообщения - Глава 1.9: At the Sign of the Prancing Pony ("Гарцующий пони")

Мроя · 28.02.2015, 01:23

А, да, вот ещё вспомнила: к песенке Фродо сделана сносочка (в оригинале), где подчёркивается, что хоббиты и эльфы называют Солнце - "она". Я про это ещё в "Тени прошлого" спрашивала.

28.02.2015, 01:23	#133
Мроя Симпатичное привидение Регистрация: 20.09.2005 Адрес: Беларусь Сообщений: 875 Лайки: 0	А, да, вот ещё вспомнила: к песенке Фродо сделана сносочка (в оригинале), где подчёркивается, что хоббиты и эльфы называют Солнце - "она". Я про это ещё в "Тени прошлого" спрашивала. __________________ Мир_и_эль - это не имя, это образ жизни...