Цитата:
Сообщение от Krakodil
В оригинале "The village of Bree had some hundred stone houses of the Big Folk, mostly above the Road, nestling on the hillside with windows looking west."
|
Опять "заговор переводчиков"©? У Немировой, как у КК, тоже сказано "около сотни каменных домов". Я ещё удивилась, что совсем маленькое поселение получается