01.03.2015, 21:53
|
#42166
|
|
Играю с огнём!
Регистрация: 22.02.2015
Адрес: По ту сторону сна.
Сообщений: 2,673
Лайки: 0
|
Цитата:
Сообщение от Riba
Ну, так чтобы всё без труда понимать - это надо ежедневно языком пользоваться, и то - бормотание и шёпот не всегда разобрать можно. Я всегда смотрю на английском, с английскими же субтитрами ( особенно, этого требует Sherlock - он так стрекочет, что вообще разобрать невозможно  ).
Сначала отвлекает, но на второй (ты будешь ещё и ещё пересматривать, уверена) раз - уже и субтитры не нужны. 
|
Попробую.
__________________
Сверкнув Аркенстоном, Владыка ушёл.. ©
|
|
|