В предыдущем обсуждении Krakodil ругает (совершенно справедливо) хоббитов за раздолбайское поведение. Но здесь, кажется, у кого-то наконец-то прорезались мозги:
Цитата:
And why on earth did we behave so foolishly: we ought to have stayed quiet in here.
Что ж мы вели себя так глупо, чего нам тихо здесь не сиделось?
|
вопрошает Фродо.
А по поводу сломанного меча - его можно использовать как "психологическое" оружие против личностей типа Ферни. Принял угрожающий вид и слегка (на пару сантиметров / дюймов) меч из ножен потянул - и всё, трус бежит впереди своего визга...
