Цитата:
Сообщение от Ursa Maior
Жив, но не вполне здоров. Отомстило лишением своего общества. Не помню, кто из героев говорит, что для того, кто когда-то владел кольцом, нет страшнее муки, чем видеть его на пальце другого - как-то так.
|
Это тоже говорил Гэндальф во второй главе и говорил как раз о том, что смертный станет призраком, отправится к Саурону, и тот всю вечность будет его мучить, хотя вряд ли найдется страшнее мука... и далее по тексту (кажется, это Кистямур, потому что слова мне знакомы, а других переводов я не видела). То есть, это уже превращение произошло, а Кольцо у Саурона.
Мы не видим страшных мук Голлума, когда Кольцо у Фродо. Вряд ли тут принципиально именно нахождение на пальце, а не сам факт обладания.
Но Исилдур владел Кольцом очень недолго, так что если бы и выжил после инцидента, вряд ли пошел бы вешаться из-за потери Кольца и вряд ли бы всю оставшуюся жизнь в тоске бы прожил. Опять же, любая тоска была бы конечной, ибо он смертный.