У Толкина в поэме Лэйтиан было что Лютиэн повсюду сопровождал "аромат бессмертных цветов в бесконечную весну" - может, это эльфийский запах и есть?
А мне кажется, что эльфы пахнут по-разному, в зависимости от "породы". Лесные - лесом и пахнут. Тэлери, соответственно, морем. А ваниар - холодным ветром с горных вершин. А вот с нольдор сложно. Нольдор у меня в воображении пахнут глинтвейном.

И кузницей.