Namaja, боюсь переврать на словах (канонное определение появилось задолго до моего появления здесь), но попробую передать суть

Значит так. Помнишь выражение "нежная фиалка" из фильма "Здравствуйте, я ваша тётя"? Так вот, эреборские фиалки тоже очень нежные (на вид и в душе), но при этом суровы и беспощадны в отстаивании чести и достоинства предмета своего искреннего обожания.

Да, ещё морозоустойчивы при попадании в горы

Это мы, короче.