Сделал небольшой перерыв - прочёл роман Сенкевича "Камо грядеши?". Теперь догоняю.
Цитата:
Сообщение от dlees
Мне это кажется скорее каким-то суеверным страхом привлечь нечисть упоминанием ее имени. Вроде нашего "не чертыхайся".  |
В "Мастере и Маргарите" Воланд появляется именно после того, как кто-нибудь чертыхается. Булгаков, можно сказать, довёл силу слова до логического завершения.
Много обсуждалось поведение назгулов: меня заинтересовало, откуда у них местные деньги в таких количествах, чтобы подкупать кучу народу в Бри? Ограбили кого-то? Саурон из бюджета выделил?