Просмотр отдельного сообщения
Старый 06.01.2003, 18:34   #198
Valery
Читатель
 
Регистрация: 05.01.2003
Адрес: Вместе с ним
Сообщений: 1,783
Лайки: 0
Вот ты ко мне прикопался! Я просто хотела сказать про BEUTLIN, что здесь куда ни кинь, а Фродо везде только BEUTLIN!
И ещё, как мне кажется, очень неплохо звучит перевод стихотворения Die Straße gleitet fort und fort...,честное слово пробирает до слёз, не в оригинале, ни в русских переводах подобного впечатления я не испытывала!!!
Valery вне форума   Ответить с цитированием