Просмотр отдельного сообщения
Старый 16.03.2015, 15:45   #110729
Namaja
Гость
 
Сообщений: n/a
Цитата:
Сообщение от Indil Ninque Посмотреть сообщение
http://www.youtube.com/watch?v=IzmN8V8r780&t=29 Вроде я этого не видела. Если и правда не было, постараюсь завтра перевести

http://www.youtube.com/watch?v=FvKjt-haNXY Ну вопросы не совсем банальные, особенно предпоследний.
Мне Ричард кажется простуженным
 
еще раз обратите внимание на его деликатность по отношению к тем, для кого английский - иностранный

Нужен ли перевод?
Второе видео такое забавное, особенно сама девушка, которая задавала вопросы. Ричард не кажется простуженным, просто кажется уставшим)) Заманали его уже бесконечными вопросами
я б от перевода не отказалась, ибо на слух воспринимаю инглиш тяжело
  Ответить с цитированием
получил(а) за это сообщение 8 лайков от: