Цитата:
Сообщение от Мроя
Вот ещё такая мелочь: Фродо удивляется, когда Бильбо называет Арагорна Дунадан. Бильбо его ещё вычитывает, мол, плохо эльфийскому тебя учил. Но в предыдущей главе Глорфиндель назвал Арагорна точно так же, а у Фродо таких вопросов не возникло. Постеснялся спросить? Или спишем на то, что ему сильно некузяво было? Или он просто тормоз?
|
Думаю, что там вообще всем не до того было, а уж ему-то особенно.
Цитата:
Сообщение от Niafera
С чего это вдруг Арвен с Хелависы срисовали
|
Автор зарубежный - не думаю, что он в курсе, кто такая Хэлависа.

К тому же иллюстрация сделана скорее всего задолго до того, как Хэлависа стала так выглядеть.