Цитата:
Сообщение от ~Olive~
Ага, это Григорьева-Грушецкий. У меня тоже они, я привыкла. Сравнительно неплохой перевод, я считаю, без особо забористых перлов.
|
Спасибо, что подсказала! На том сайте, где я читала почему - то найти такой информации не смогла.
Перевод совсем не плохой, но вот эти попытки перевести названия и имена...

Читалось очень легко и приятно.