Цитата:
Сообщение от Krakodil
Или вариант (лаконичный, как подобает):
- Тогда мы убьем диван твоего друга Барлимана!!
|
Но потом они должны были уточнить, что валики рубили именно двое!
За перевод - спасибо. Да, в русскоязычных изданиях это есть, но очень трудно соотнести отдельную цитату с нужным местом в тексте.
Правда, мы ничего не знаем о жизни на морском побережье на юге, а там наверняка происходили не менее интересные события.