Просмотр отдельного сообщения
Старый 22.03.2015, 18:04   #13186
Пламя Запада
наше счастье - горе дунаданов
 
Аватар для Пламя Запада
 
Регистрация: 14.04.2013
Сообщений: 13,170
Лайки: 0
Цитата:
Beyond, кстати, "за" в смысле "сверх"
beyond the trees - "за деревьями", а не "сверх деревьев"
__________________
ВК состоит из пронзительных историй любви, главная из которых - любовь Фродо и Сэма(с)
Пламя Запада вне форума