"Атарабет" , на мой взгляд, уникальное произведение, в том числе и для Толкина. Это отчаяние и надежда, сменяющие друг друга, горечь, гордость, любовь и до сих пор острая боль от потери - это очень по-женски увидено и описано. И невероятны драгоценны и точны реплики Финрода, который слушает, понимает, утешает и дает надежду и сам же обретает её. Именно после прочтения "Атарабет" я начала присматриваться к Финроду и проникаться им.
А относительно героев-мальчиков и немногочисленных героинь-девочек, можно вспомнить цитату из "Доводов рассудка" Дж.Остен, о том что все книги транслируют точку зрения мужчин, поскольку "перо издавна в их руках"