|
Ясненько! Мне этот перевод (не только стихов) Больше всего понравился. Или просто я первый раз книгу прочла именно в этом варианте,поэтому, я не знаю. Но перевод именно этого стихотворения, может и отличается сильно от оригинала, но юмор в нём, на мой взгляд, удалось лучше передать, чем всем остальным!
|