Просмотр отдельного сообщения
Старый 02.04.2015, 18:46   #45587
Koralina
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Koralina
 
Регистрация: 17.03.2015
Сообщений: 318
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Riba Посмотреть сообщение
Заостряется внимание на "предложена". То есть, не принята, а предложена. И оставляет тем самым пространство для манёвра. То есть - давай, неадекватный наш, выбирай, пока есть ещё возможность.
Ну, справедливости ради, он как раз говорит: "We've come to tell you payment of your debt has been offered and accepted." То есть, нормально, чувак, мы приняли твое предложение, твой долг считаем аннулированным, мы пошли. И это сарказм чистейшей воды
Koralina вне форума   Ответить с цитированием
Koralina получил(а) за это сообщение 8 лайков от: