Просмотр отдельного сообщения
Старый 03.04.2015, 14:10   #111837
Namaja
Гость
 
Сообщений: n/a
Цитата:
Сообщение от saavedra Посмотреть сообщение
Йодо (и Endless Summer), в данном случае это буквально значит "Кэтрин утеряна".
То есть умерла, разумеется. А вовсе не "я скучаю по Кэтрин".
Вот мне тоже показалось (с моим знанием аглицкого) что оттенок был какой то скорбный
  Ответить с цитированием
получил(а) за это сообщение 5 лайков от: