Сирин, так кто говорит, что ставить ударение на последний слог - жутко неправильно, плохо и вообще страшный грех?! Когда я читала Сильмариллион, ударения стояли так: МЕлькор и ФингОлфин.
Так и запомнила. Поэтому было очень смешно... с непривычки, так сказать.
Вот.
А всё-таки, ИМХО!!, МЕлькор гораздо красивей звучит.
имхо, имхо, имхо....
И пусть все говорят, как нравится, а мне так любо.:-) "Да будет так! Я сказал."
ЗЫ:Тоже не наезд.:-)))
Оффтоп: сейчас смотрю "Вокруг Света". Про Гарри Поттера сюжет. Гы-ы-ы-ы-ы! Пойду ещё посмеюсь...:-))