Цитата:
Сообщение от TheHutt
Имхо, наоборот. Использование "the" + "it" говорит о том, что это лишь один Балрог из многих.
|
Но вполне возможно, что конкретно вот этот балрог последний из могикан. Если считать последнюю по времени версию наиболее окончательной, то всего существовало от 3 до 7 балрогов.
Кстати, в других местах к балрогам какое местоимение применяется, he или it? Я сейчас Сильм перелистала, но там вообще без этих местоимений текст обходится.