[Лассэланта]

Сообщение от Пламя Запада

Вот!!! Мне самой хочется спросить о том же. Оригинал я еще не прочла, но в Кистямуре "В этой жизни он больше здесь не был." Это вообще что за намеки и на что? Забегая вперед, в следующей главе говорится "Больше он (Фродо) никогда здесь не был." Такое ощущение, что Арагорн то ли перевоплотился, то ли восстал из мертвых.

Про Арагорна в оригинале так: (...) he left the hill of Cerin Amroth and came there never again as living man, то есть "(...) он покинул холм Керин Амрот и никогда не возвращался туда как живущий [в смысле, пока был жив]". То есть в последующие 120 лет жизни ему все-таки было не до того, чтобы навещать Лориэн. Но именно разница в формулировке (про Арагорна и про Фродо) наводит меня на мысль: не пришел ли Арагорн (душа/дух) на Керин Амрот, чтобы встретить душу/дух Арвен, когда она уснула (умерла) на этом холме? И тогда за Круги Мира они ушли вместе.

Сообщение от dlees

Интересно, откуда такие странные слухи ходят в Гондоре о Лориэне?

Мне кажется, отчасти это продукт политики Денэтора (не доверять магам и эльфам), отчасти маркер увядания (на тот момент) Гондора как государства (в чем-то похоже на ситуацию с Нуменором).

Сообщение от Пламя Запада

Зато в озеро посмотреть не забыли.

Разговор об озере принадлежал еще к "доморийскому" периоду в жизни отряда. Мне кажется, они там все еще если и не буквально в шоке, то всё же далеко не на пике психоэмоциональной формы, поэтому Гимли уцепился за то, что было для него важно. А Арагорн разрешил, рассудив, что задержка в несколько минут окупится психологическим эффектом хотя бы для Гимли.
И судя по тому, что Фродо и Сэм потопали за Гимли, не настолько им плохо физически - тем более, на адреналине. Кроме того, все-таки между "больно дышать" и "невозможно дышать" - нехилая пропасть, в том числе и когда речь идет об ушибе грудной клетки.

Сообщение от dlees

*продолжает кипятиться* Ну ладно, Фродо с Гимли заболтались, но остальные-то должны оглядываться хоть иногда и ждать отстающих. Так делают даже в обычных походах, где никакие орки и Голлумы ни за кем не гонятся.

Думаю, и оглядывались, и ждали, просто Гимли спохватывается раньше.

Сообщение от Пламя Запада

Меня вообще не оставляет мысль о том, что у него должно внутреннее кровотечение быть еще, помимо синяка на боку. Пусть и даже несмертельное, но все равно это очень опасно

Вообще, не обязательно. Ребра - надежная "клетка" для внутренних органов, хотя Фродо, конечно, еще и повезло: кольчуга не только предотвратила проникновение, но и превратила удар в скользящий, благо сам хоббит весит немного, и его успешно развернуло, так что не пришлось гасить весь импульс собственным телом.

Сообщение от Пламя Запада

Голлум ведь из тех древних хоббитов, и далеко не отличался праведностью. Вряд ли он был такой единственный как бельмо на весь народ, что родного (ну или двоюродного) брата за кольцо убьет. Видать, те еще были перцы.

Все-таки едва ли "голлумство" было нормой - тем более, Смеагола в конце концов изгнали.
А в отношении характеристики "evil" мне вообще кажется, что Халдир здесь слегка подшучивает - равно как мне трудно воспринимать всерьез более позднюю реплику лориэнца о том, что четверо хоббитов будут ночевать на одном с ними талане, потому что "их мы не боимся".