Цитата:
Сообщение от Krakodil
Книга "История "Хоббита", полностью есть на рутрекере (на английском), на СМ Хельга переводила помаленьку выборочно, вот как раз на Голлуме остановилась.
|
Krakodil
спасибо! С англицким я справлюсь
---------- Сообщение добавлено в 13:20 ---------- Предыдущее сообщение было в 13:20 ----------
Цитата:
Сообщение от Krakodil
Может быть, мол, смерти Фили и Кили были добавлены, чтобы не возникало вопросов, а почему Даин стал королем. В таком случае для меня это выглядит странно: убить двоих персонажей вот просто так, чтоб у кого-нибудь вопросов по престолонаследию не возникло - странное какое-то отношение у автора к персонажам, право слово.
|
Krakodil
Не совсем понятно, разве Хоббит писался не раньше ВК? Или я путаю?
Цитата:
Сообщение от Anano
Святой мудрец себе на уме и хитрожопый, а читатель должен соображать своей головой, а не глотать речи святых эльфов и гендельфа.
|
Святые эльфы )))))
Ага, видели мы таких в Сильмариллеоне.
Орки нервно курят в сторонке.