Цитата:
автор оригинала Vasya Gondorsky
А что, можно, будучи неглубоким и недалеким снять хорошую (неплохую) экранизацию такой книги как ВК?
|
Вася, я не называл Джексона "недалёким". Извини, но с тобой очень нелегко разговаривать. Объясняю: "неглубокий" Джексон снял неплохую
иллюстративную экранизацию "Братства Кольца". Для этого вполне достаточно обычного профессионализма, в каковом Джексону не откажешь. По-моему, всё логично. Или нет?
Цитата:
|
Sniff, ты, как я понимаю, хотел подлить маслица, так можно спросить все же, по какому поводу? По поводу Джексона или по поводу собственно фильма? Тебе, как я понял, не нравится то, что фильм представляет из себя блеклую иллюстрацию, с недостаточной степенью авторской интерпретации?
|
У Джексона прежде всего нет глубинного понимания авторской (толкиновской) концепции всего произведения. Он всего лишь "с удовольствием играется". Получается это у него более или менее успешно, и я даже могу сказать, что принимаю такое его отношение к "ВК" и нисколько не упрекаю его за это. Но мне странно, когда начинаются разговоры о его чуть ли не гениальности и уж тем более "безупречности" его детища.