Цитата:
Сообщение от nebula
Вот тут может быть подсказка о том, что Галадриэль предлагала Фродо:
Если, как она говорит, он "отомстил" ей за испытание, предложив ей кольцо. Но у меня нет внятных мыслей по этому поводу.
|
Может тут имеется в виду: сначала она предложила Фродо какую-то его заветную мечту. А теперь он ей предлагает её заветную мечту. Вот и получается "адын-адын".