Но эту идиллию прерывает неожиданное вмешательство Леголаса, который тоже влюблён в Тауриэль. Эльфийский принц в ярости, узнав, что у него появился соперник. Кили же никому не намерен уступать свою любовь. Обстановка накаляется. Тауриэль умоляет Леголаса выместить гнев лишь на ней одной, но тщетно - между обоими принцами завязывается поединок, и лишь вмешательство дворцовой стражи предотвращает кровопролитие.
[ame]http://www.youtube.com/watch?v=83Auo74Vir4&feature=youtu.be[/ame]