Бриту, спасибо за субтитры!

Крусибль все еще не видела, только читала, но Проктор меня это самое... на основе из знания сюжета и фотографий Ричарда в образе уже не раз чуть не до слез доводил. Хорошо, что я не была на живом спектакле - валерианы бы неимоверное количество понадобилось.
Теперь скачаю субтитры, синхронизирую с видео и увижу все от начала и до конца.
Очень мрачный Проктор
"На меня наставлен сумрак ночи
Тысячью биноклей на оси..."
Фон был сначала абстрактными пятнами темноты, а потом вдруг превратился в нечто, похожее на разрушенный город.