Хеннет Аннун - Просмотр отдельного сообщения - Сборник шедевров-2: переводческие ляпы в ТТТ (слито с Китайскими субтитрами)

Linar · 08.01.2003, 21:45

Цитата:

автор оригинала Кристина

4. Саруман смотрит в палантир.

"Кто может противостоять силе Саурона и Сарумана?! Саруман и Саурон это сила!

(Галантерейщик и кардинал....)

Нельзя так жестоко...Я думала уже не разогнусь...