Действительно, " Or was it...?" А я сначала не поняла, настолько была удивлена, увидев там вопросительный знак.
Про кольцо я тоже думала, конечно, но меня смутило то, что это ведь только Амон-Хен, не рано ли. С другой стороны, кольцо ведь было у Фродо на пальце, значит и влияние его в этот момент усиливалось многократно.
