«Раймон де Мираваль родом был бедный рыцарь из Каркассона.Владел он четвертой частью замка Мираваль, а весь замок вмещал человек не более сорока. Однако ради трубадурского художества, коим он владел превосходно, и словесного дара его, - ибо знал он немало изящных разных историй о любви, об ухаживании куртуазном и о речах и деяниях достопамятных влюбленных, - ради всего того был он в чести и почете у графа Тулузского, с коим прозвали они друг друга «Аудьярт». И граф его жаловал платьями, лошадьми и оружием, по нуждам его. И был он к графу и всему дому его весьма приближен, а также к королю Пейре Арагонскому, виконту Безье и к эн Бертрану де Сайссаку. И не было во всех тех пределах дамы, сколько-нибудь знатной или благородной, какая добиться бы не старалась внимания его и к себе привлечь не стремилась, ибо более, нежели кто иной, умел он дам восхвалять и славить, так что ни одна не могла похвалиться честью, ежели Раймон де Мираваль не был ее другом. Множество раз бывал он влюблен и множество сложил добрых кансон.''
Э, это что, шутка мироздания
, вместо рыцаря-монаха, обедневший рыцарь-трубадур?
Или оригинальные сценаристы взяв реально существовавший персонаж добавили отсебятины и создали шедевр, ибо бедный трубадур ну совсем никак не катит.