Цитата:
автор оригинала bakrik
Это как раз и не противоречит традиции. Я думал речь идет о чужих телах - как если бы Гэндальф вселился в Боромира, например. Ангелы воплощенные (а не вселившиеся) в человеческие тела есть даже в Библии (эпизод с Содомом, если я правильно помню).
|
В общем, мы отвлеклись. Идея контроля одних существ другими у Толкиена встречается, достаточно вспомнить саму концепцию колец Власти, ведь Саурон именно что был способен контролировать помыслы своих "подопечных", ну а Келебримбор, например, тоже, как мы помним, проник в его помыслы (хотя, контролировать их ему, видимо, слабо было). Не вижу причин как-то ограничивать в этой возможности светлые силы, того же Гэндальфа Белого. Почему он не может того, что может Саруман? Он, кстати сказать, _приказывал_ Саруману вернуться на балкон Ортханка.
Цитата:
Это мне и не нравится - человек не читавший книгу видит в Фарамире из фильма не рыцаря а всего лишь расчетливого политика (или военачальника) который в Кольце видит лишь возможную выгоду. Если бы в фильме характер Фарамира был хоть немного развит, если бы нам, хоть в небольшом флэшбеке показали его ученость, и дружбу с Гэндальфом, он был бы тем, кем я восхищался в книге. Дело как раз в том, что Джексон используя (как в твоем примере) кусочки из речей Фарамира пропускает ИМХО самое главное (то, что привел я  )
|
Ну да, как я уже писал, люди в фильме более приземлены, вспомним того же Арагорна в первых частях книги и фильма. Я бы тоже предпочел, чтобы они были показаны точь в точь как в книге. Но я не сценарист и не режиссер, и не берусь говорить, что такое представление - ошибка Джексона. Скорее наоборот, поскольку фильм показался мне цельным и вообще оказал оглушительное воздействие.
Цитата:
Он увидел, наколько оно опасно [испугался, устрашился, остерегся] и отпустил Фродо. О Боромире он узнал до Осгилиата, но не выказал ни малейшего желания отпустить Хранителя.
|
Как раз в Осгилиате прямо перед эпизодом с назгулом Сэм говорит ему: "You wanna know what happened to Boromir? You waanna know why your brother died? He tried to take the Ring from Frodo. After swearing an oath to protect him, he tried to kill him! The Ring drove your brother mad!"