[Natalie]

автор оригинала Lory
Читаю интервью. Неприятный, мягко говоря, тип.

Edit: Читаю дальше - да он же просто идиот!

Именно. Глупый завистливый хам. Наверняка и в переводах ничего не смыслит.

И таким вот дают переводить хорошие книжки