Просмотр отдельного сообщения
Старый 05.05.2015, 00:33   #16197
welsh_cat
Фея быстрого полёта
 
Аватар для welsh_cat
 
Регистрация: 26.09.2012
Адрес: Neverland
Сообщений: 11,884
Лайки: 0
Про Кили я не в курсе А с may the 4th - тут игра слов. Это из Звёздных Войн - may the Force be with you - да пребудет с тобой Сила. (Или же "пусть Сила пребудет с тобой"). По-английски may the Force ("пусть сила") звучит так же, как may the 4th ("четвёртое мая"). От этого родилась шутка - Да пребудет с тобой 4 мая, May the 4th be with you))
__________________
(автор подписи - Апрелька)
welsh_cat вне форума   Ответить с цитированием
welsh_cat получил(а) за это сообщение 6 лайков от: