Тема
:
Глава 3.2: The Riders of Rohan ("Конники Ристании")
Просмотр отдельного сообщения
05.05.2015, 15:58
#
13
Sincerita
Emozionale
Регистрация: 13.03.2013
Адрес: Омск
Сообщений: 342
Лайки: 0
Цитата:
он и Ристания, он и Мустангрим.
У Грузберга два варианта: Рохан и Риддермарк. Одно - гондорское, а второе - местное, рохирримское. Мржет, Муравьев тоже так перевел? Интересно, как в оригинале?
Sincerita
Посмотреть профиль
Найти ещё сообщения от Sincerita