Девчонки, ну переведите хоть - что тут Ричард говорит-то? особенно про Трандуила с Леголасом - во второй части интервью?
и вообще - девочки, ни у кого нету ссылок на новые интервью с субтитрами? Что-нибудь из нового уже переводилось вообще, или наши прославленные переводчики уже отошли от дел?