Принесу и сюда.
Новое маленькое интервью Ричарда Армитейджа о мнении некоторых зрителей, что фильмы слишком длинные; с его словами я полностью согласна - для меня Средиземья мало не бывает, я хочу еще.
Все не буду переводить, принесу интересную добавку о сцене похорон в расширенной версии:
"Мы увидим большую сцену похорон в конце с довольно
эмоциональной речью Гэндальфа. Это то, чего я очень жду. Я знаю, что когда было принято решение вырезать эту сцену из финального фильма, была добавлена сцена, где вы видите гномов на водопаде, преклоняющих колено перед его мертвым телом. Она была добавлена, потому что сцена похорон была вырезана. Я полагаю, что они обе будут в расширенной версии."
("We’re going to see a big funeral scene at the end with some pretty emotional speeches by Gandalf. That’s something I’m looking forward to. I know that when the decision was made to take that out of the final movie was made there was a little scene added where you see the dwarves on the waterfall and they kneel around the dead body. That was an addition because the funeral was cut. I imagine in the Extended Edition they’ll both be in.")
Интервью:
https://uk.yahoo.com/movies/richard-...295131076.html