Просмотр отдельного сообщения
Старый 07.05.2015, 23:50   #16347
Sange
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Sange
 
Регистрация: 30.04.2015
Сообщений: 4,373
Лайки: 15
Цитата:
Сообщение от Номин Посмотреть сообщение
Sange - монстр перевода , а напишите им может, пусть поправят?[COLOR="#663300"]
Спасибо, это потому что я лингвист. А насчёт написать... во-первых,меня нет вконтакте; во-вторых, как сказала Кошка, неизвестно, как воспримут. Не хочу, чтоб сочли за критику.

На быках, если быть точнее)) Цитата: "a girl driving oxen". А вообще Демелза крута, и в горящую избу войдёт, и коня на скаку остановит)) Она разок ещё с Джадом подралась. Пруди пришлось их разнимать, а Росс пришёл вовремя. Иначе от его гостиной ничего бы не осталось)))

В следующем сезоне будет небольшая экш-сцена. Так вот Демелза - молодчинка,не растерялась. Была бы на её месте Лизка, в лучшем бы случае в обморок упала.

Лора, согласна Сначала ничего, милые были, под конец вообще выбешивали, Нина тоже. А Митчелла я горячо люблю. Да, конечно, он далёк от идеала, но надо учитывать его вампирскую натуру. А Джордж с Энни - нытики.

Последний раз редактировалось Sange; 07.05.2015 в 23:54.
Sange вне форума   Ответить с цитированием
Sange получил(а) за это сообщение 6 лайков от: