Цитата:
Сообщение от Старый Тук
Касательно людоедства орков (монолога Углука) Процитирую ещё из переписки:
Можно ещё вспомнить следы жуткой пирушки в Итилиене, с костями и черепами - там таки по тону и смыслу - останки людей. Я сверился с оригиналом.
Sam scrambling below the outfall of the lake. smelling and touching the unfamiliar plants and trees, forgetful for the moment of Mordor, was reminded suddenly of their ever-present peril. He stumbled on a ring still scorched by fire, and in the midst of it he found a pile of charred and broken bones and skulls. The swift growth of the wild with briar and eglantine and trailing clematis was already drawing a veil over this place of dreadful feast and slaughter; but it was not ancient. He hurried back to his companions, but he said nothing: the bones were best left in peace and not pawed and routed by Gollum.
Ужасное пиршество, резня... оставить кости с миром, чтобы не добрался Голлум -Такие эмоции не могут вызвать кости оленя или барана.
|
Бхуууухухухуху!! А хоть чуть-чуть подумать, а? Не, ну я понимаю, это так приятно щекочет нервы и все такое, но здравый смысл-то где?!
Сэм увидел в углях какие-то кости. Простите, этот молодой ширский садовник вот так прям с ходу определил, чьи именно это кости? Вот так посмотрел и безошибочно разглядел, что обугленные и поломанные ребра непременно человечьи, а не, допустим, свиные? Ну надо же, какой специалист!
Далее: вот там в описании где-то еще и отхожая яма, пардон, наличествует. Что весьма недвусмысленно свидетельствует о том, что стоянка была отнюдь не однодневной. Ради одной ночевки нет смысла париться яму копать, и кустиками обойдутся. Так вот, даже если там внезапно человекообразные кости лежат, из чего вывод, что обладателя оных зажарили и съели? "Ужасное пиршество" - это одни только эмоции Сэма. Его самого при этом не было, и что там происходило, он не знает.
Так вот, если за время стоянки кто-то из своих копыта отбросил (от ран, допустим), куда его девать? На марше можно было бы труп так бросить, но на стоянке он, пардон, вонять будет. Его надо как-то прибрать. Так вот проще кремировать, чем в лесу яму для него рыть, потому что легче топорами веток нарубить, чем лопатами землю ковырять.
То же, если, допустим, человеческого пленника убили - утилизация трупа точно тем же способом.
Еще далее: кабы там валялись целые черепа, то, простите, по определению никакого каннибализма и людоедства - иначе они были бы расколоты, чтобы извлечь мозг. А если черепа расколоты, то как этот садовник (не зоолог, не патологоанатом и даже не мясник!) по обломкам с ходу определил принадлежность? Что это кости не свиного, не бараньего, а именно человечьего или орочьего черепа? Ну самородок, блин! Люди годами учатся, а он вот прям так и распознал!
Так что все, что имеем - это эмоции Сэма. Но его эмоции и воображение - это только его эмоции и воображение. Они доказывают только существование у него оных эмоций и воображения, ничего более.
---------- Сообщение добавлено в 19:24 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:22 ----------
Цитата:
Сообщение от Ursa Maior
Кроки, ау!
Жду-не дождусь обещанного объяснения фразы про то, что Саруман кормит подчинённых человечиной. Всю голову сломала уже!
|
"Не гони, начальник! Не машина ведь" (с, Фокс)
