Цитата:
|
А можно поинтересоваться, какие моменты, о которых вы узнали, привели к выводу о его противоречивости?
|
Один момент теперь можно отмести - он был основан на личных впечатлениях читателя ( что Росс планировал сделать Элизабет своей любовницей даже ещё до
)
Так же, я читала, что по книге он много раз хотел ударить Демельзу, а когда узнал, что это именно она свела Верити с Эндрю, то отреагировал куда жёстче, чем в книге. Ну и как он после
вёл себя с Демельзой. И, опять же, возможно, что это всего лишь личное впечатление читавшего, но в третьей книге он
Это то, что навскидку вспомнила. Ну и вообще по отрывкам Росс жёстче выглядит
Цитата:
|
могу приводить цитаты из книг/при возможности переводить небольшие отрывки, но только если это вообще кому-нибудь надо.
|
Мне надо
Ибо интересно, а в оригинале я однозначно не осилю
(с)
I dreamed of you, « You’ve redeemed me. I am your humble servant....