Просмотр отдельного сообщения
Старый 11.05.2015, 22:25   #438
oiodj
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 01.04.2013
Сообщений: 940
Лайки: 0
Какие-то умельцы всё же спели "May It Be" на русском.
Цитата:
Пусть вечерняя звезда,
Взойдет над тобой.
Может быть при свете дня,
Ты будешь другой.

Но сейчас твой дом далёк,
И твой путь так одинок.
И опять приходит тьма,
Но верь и ты пройдешь свой путь.
Но не вечно правит тьма,
Надежда вновь жива
С тобой.

И быть может эта тень,
Умчится в ночь.
Быть походу в дальний край,
Где правит ночь.
И когда отступит тьма,
Солнца луч найдет тебя.
Mornie utulie (И опять приходит тьма)
Но верь и ты пройдешь свой путь
Mornie alantie (Но не вечно правит тьма)
Надежды свет ты несешь с собой.
Надежда вновь жива
С тобой.
[ame]http://www.youtube.com/watch?v=udAhTKwn5hk[/ame]
 
__________________
"Дорога в волшебную страну — это дорога не в Рай и даже не в Ад, как я понимаю, хотя кое–кто считает, что она может окольным путем завести и туда"
Толкин, "О волшебных сказках"

Последний раз редактировалось oiodj; 12.05.2015 в 19:42.
oiodj вне форума   Ответить с цитированием