Цитата:
Сообщение от Sincerita
А я так поняла, что они специально этот цирк устроили, чтобы голову заморичить и от посоха отвлечь внимание.
|
Наверное, действительно так. Что-то типа, тут у нас лориенский лук, возрождённый меч( не подходи,убьет) и особо ценный гномий топор ( очень острый руками не трогать). А посох... ну палка и палка, ничего особенного
По поводу Гэндальфа и Метрандира, у меня сложилось впечатление, что имя " Метрандир" использовали более развитые и образованные народы. Рохан и Гондор на разных ступенях развития, роханцы ведь даже письменности не знают. И в то же время, имя " Гэндальф",кажется мне более домашним, для своих... Может быть потому, что не предполагает такой дистанции, как "Метрандир".