[арве]

THE DWARVES
The Dwarf culture saves little concern for effusiveness, so their music presents a rough, forceful sound that stresses open harmo¬nies more than any specific instrumentation. Here again Shore stresses voices, the most basic producers of music.
In Moria, the vocal style is designed to express the most basic emotions of fight or flight through a male chorus and a most unique source…Football Players/Grunters Maori men’s voices created the perfect bass tones for Shore’s dwarf choir, but for the gruff grunting sounds the score called for, the composer turned to a less refined source: male football (or rugby) players. These vocalists performed the Dwarves chant of, “Lu! Lu! Lu!” or, “No! No! No!”
Listening Example: Disc Three | TrackOne | 0:04 [Answering the First Phrase of the (Singing) Male Choir]

Гномы
Культура гномов мало заботится об экспансивности, что и объясняет то, что их музыка представляет собой грубый, исполненный силы звук, который подчёркивает открытые гармонии сильнее, чем любой инструмент. Здесь Шор вновь делает акцент на голоса, главные и основные исполнители музыки.
В Мории вокальный стиль предназначен для того, чтоб выражать самые основные эмоции от борьбы или бегства, что передано мужским хором и, пожалуй, самыми необычными исполнителями… Мужские голоса Football Players/Grunters Maori создают идеальный басовый тон для гномьего хора Шора, но для неприветливых хрюкающих звуков (???), требовавшихся в оркестре (???), композитор обратился к менее изысканным исполнителям: футболистам (или регбистам). Эти вокалисты исполнили гномьи напевы «Лу! Лу! Лу!» и «Но! Но! Но!».
Пример звучания: Диск Третий, Трек Первый, 0:04 (Отвечают на первую фразу мужского хора)